เงา เสียง ไม่ ธรรมดา พี่ เป้า ยก นิ้ว ให้ เหมือน มย มา ดู กัน เพื่อ บันทึก ประวัติศาสตร์ สี สัน วง การ เพลง บ้าน เรา วัน นี้ ขอ นำ เสนอ ประวัติ ผล งาน โดย สังเขป ของ นัก ร้อง ที่ มี ชื่อ ว่า สายัน ดี นิรันดร์ ซึ่ง เป็น เงา เสียง ของ สายัน สัญญา อีก คน หนึ่ง เขา ได้ เข้า วง การ เพราะ ประกวด ชนะ เลิศ ใน แนว เสียง ของ สาย สัญญา และ เขา คน นี้ ยัง ได้ รับ รางวัล จาก มือ ของ พี่ เป้า สายัน สัญญา ซึ่ง เป็น คน ตัด สิน เอง กับ มือ เลย ที เดียว งาน นี้ จะ เรียก ว่า พี่ เป้า การันตี หรือ พี่ เป้า ยก งิ้ว ให้ ก็ คง ไม่ ผิด นะ ครับ ก่อน เล่า ถึง

ประวัติ ของ สายัน ดี นิรันดร์ เรา มา ฟัง เสียง ของ เขา พอ เป็น น้ำ จิ้ม เป็น ตัว อย่าง สัก นิด นะ ครับ คน ไม่ เคย ฟัง ไม่ เคย รู้ จัก จะ ได้ ทำ ความ รู้ จัก ไป ใน ตัว พร้อม ๆ กัน เลย สันดี นิรันดร์ เคย ร้อง เพลง บันทึก เสียง บท เพลง สุด ไพเราะ ซึ่ง เป็น เพลง ประกอบ ภาพยนตร์ เรื่อง สวรรค์ บ้านนา ปี 2526 ชื่อ เพลง ว่า เพลง รัก พิ แคน โดย สายัน ดี นิรันดร์ ร้อง คู่ กับ อังคนาง คุณชัย ลอง ฟัง น้ำ เสียง เขา ดู นะ ครับ ว่า ใกล้ เคียง กับ เสียง พี่ เป้า สายัน สัญญา แค่ ไหน แผ่ว แผว ยิน พิ่น หวาน แวว เสียง พิ่น เพลิน เพลิด แพรว ลอย พริว แผ่ว

ซ้าย ลม เสียง ใคร หนู ชม รอย ถ้อย คำ คารม หวาน จริง เสียง คน ลง มนต์ แม่ ยอด หญิง นิติยสาร ราชา เสียง ทอง ฉบับ เดือน พฤษภาคม ปี 2525 ได้ บันทึก ข้อ มูล ไว้ ว่า สาย ยันต ดี นิรันดร์ มี ชื่อ จริง ว่า สายัน มะดัน ชื่อ เล่น ว่า อ๊อด เกิด ปี 2508 ครอบครัว มี อาชีพ ทำ นา ทำ ไร่ อยู่ ที่ จังหวัด นครราชสีมา มี พี่ น้อง ทั้ง หมด 9 คน เขา เป็น คน ที่ 6 สายัน ดี นิรันดร์ เล่า ถึง เส้น ทาง การ ได้ มา เป็น นัก ร้อง ของ ตัว เอง ไว้ ว่า เขา เป็น คน รัก เสียง เพลง ทุก ครั้ง ที่ ออก ทุ่ง ทำ ไร่ ทำ นา เขา มัก จะ นำ เอา วิทยุ ทรานซิสเตอร์

ติด ตัว ไป ด้วย เสมอ และ เพลง ที่ เขา เปิด บ่อย ที่ สุด ก็ ไม่ ใช่ ของ ใคร คน อื่น เป็น เพลง ของ สายัน สัญญา นั่น เอง เมื่อ ฟัง เยอะ เข้า เขา ก็ ฝัน ว่า สัก วัน อยาก จะ เป็น นัก ร้อง ที่ มี ชื่อ เสียง กับ เขา สัก คน แต่ ใน ห้วง เวลา นั้น ก็ ได้ แต่ คิด เพราะ ไม่ รู้ เหมือน กัน ว่า จะ หา ทาง เข้า วง การ ได้ อย่าง ไร ระหว่าง ที่ รอ ความ หวัง ไป วัน ๆ อยู่ นั้น หนุ่ม อ๊อด สายันต์ มะดัน ก็ ฝึก ฝน ร้อง เพลง ด้วย ตัว เอง อยู่ สม่ำ เสมอ จน กระทั่ง เมื่อ ต้น ปี 2524 มี การ ประกวด ร้อง เพลง ใน แนว เสียง สายัน สัญญา ที่ จังหวัด โคราช

อ๊อด จึง ตัด สิน ใจ เข้า ร่วม ประกวด ด้วย เพราะ อย่าง น้อย เขา ก็ ได้ ฝึก ร้อง เพลง มา อย่าง ช่ำ ชอง พอ สม ควร เข มอง มอง ว่า นี่ เป็น โอกาส ที่ ใกล้ ตัว ที่ สุด ที่ จะ หา ทาง ให้ ตัว เอง เข้า สู่ วง การ เพลง การ ประกวด ร้อง เพลง ครั้ง นั้น จัด โดย นัก จัด ราย การ ชื่อ ดัง นที สุนันทา ซึ่ง ครั้ง นั้น ได้ เชิญ ให้ พี่ เป้า สายัน สัญญา เป็น คน ตัด สิน ด้วย หนุ่ม อ๊อด ได้ ร้อง เพลง ขอ สถิต ใน ใจ เธอ เรียก เสียง ปรบ มือ ได้ เกลี่ยว กราว และ เมื่อ ผล ตัด สิน ออก มา ก็ ปรากฏ ว่า หนุ่ม อ๊อด สายัน มะดัน ได้ รางวัล ชนะ เลิศ

พร้อม กับ เงิน รางวัล 3,000 บาท ใน ปี 2524 ซึ่ง เขา ภูมิ ใจ มาก เพราะ ได้ รับ รางวัล จาก มือ พี่ เป้า สายัน สัญญา และ นอก จาก จะ ได้ เงิน รางวัล เขา ยัง มี ความ หวัง และ ความ ภูมิ ใจ ว่า ตัว เอง ได้ ก้าว เข้า ไป ใกล้ กับ ความ ฝัน กับ เขา แล้ว หลัง จาก คว้า รางวัล ชนะ เลิศ ไม่ นาน หนุ่ม อ๊อด ก็ ได้ ไป เจอ กับ ชัย ศิษย์ ประเสริฐ นัก ปั้น ชื่อ ดัง ซึ่ง ช่วง นั้น ไป แจก แผ่น ที่ โคราช พอ ดี พอ ชาย ศิษย์ ประเสริฐ ได้ ฟัง เสียง เขา ร้อง ก็ ชอบ ใจ เลย พา หนุ่ม อ๊อด ไป ฝาก ไว้ กับ มานะ เมืองทอง คน เบื้อง หลัง ชื่อ ดัง อีก คน

หนึ่ง ที่ กรุงเทพฯ หนุ่ม อ๊อด สายันต์ มะดัน เผย ว่า ตอน นั้น เขา รู้ สึก ดี ใจ มาก แต่ ว่า ตอน ที่ เดิน ทาง เข้า กรุงเทพฯ ใหม่ ๆ เขา ก็ ยัง ไม่ รู้ ว่า ตัว เอง จะ ได้ ร้อง อัด แผ่น เขา มา รู้ ตัว ว่า จะ ได้ เป็น นัก ร้อง อัด แผ่น ก็ ตอน ที่ ได้ อยู่ กับ พี่ มานะ เมืองทอง แล้ว เขา เผย ว่า เป็น จังหวะ ของ ผม ด้วย ที่ พี่ มานะ กำลัง ทำ เพลง ชุด สายัน โฟกซอง แต่ กว่า จะ ได้ อัด จริง ผม ต้อง ฝึก ซ้อม อยู่ นาน เหมือน กัน ครับ แต่ ที่ ทำ ให้ ผม ตื่น เต้น มาก ที่ สุด คง เป็น ตอน เข้า ไป ใน ห้อง อัด ผม ไม่ เคย เจอ มา ก่อน ก็ สงสัย ว่า เขา

อัด เพลง เข้า ไป ใน แผ่น ได้ ยัง ไง งง ไป หมด ครับ พอ ได้ เข้า ห้อง อัด ก็ เลย รู้ สึก สนุก ดี ผู้ สัมภาษณ์ ถาม ว่า ใช้ เวลา อัด นาน แค่ แค่ ไหน ล่ะ เขา ตอบ ว่า ไม่ นาน ครับ ผม เริ่ม อัด ตอน 20:00 น ไป เสร็จ เอา ตอน เที่ยง คื รวม อัด ได้ 8 เพลง ครับ อะไร นะ เก่ง จัง อัด ได้ ตั้ง 8 เพลง แล้ว หลัง จาก อัด เสร็จ ฟัง เสียง ตัว เอง รู้ สึก เป็น ยัง ไง บ้าง ไม่ ค่อย แน่ ใจ ครับ กลัว เสียง จะ ไม่ เหมือน พี่ เป้า แล้ว แฟน เพลง จะ ไม่ ให้ การ ต้อน รับ ครับ คืน นั้น ทั้ง คืน ผม นอน ไม่ หลับ เลย คิด สารพัด คิด แล้ว คิด ถึง อะไร บ้าง ครับ คิด ถึง

00:04:50 พ่อ แม่ ครับ อยาก จะ กลับ ไป บอก พ่อ แม่ คิด ถึง อนาคต ว่า ถ้า หาก ชีวิต ประสบ ความ สำเร็จ ก็ จะ สร้าง บ้าน ให้ พ่อ แม่ ที่ นครราชสีมา ครับ ส่วน ผม คง อยู่ ที่ กรุงเทพฯ นี้ ต่อ ไป ตะกี้ ยัง ไม่ ได้ บอก เลย ว่า ฟัง เสียง ตัว เอง แล้ว รู้ สึก ยัง ไง พูด ก็ พูด นะ ครับ ฟัง ที แรก ผม ไม่ ค่อย แน่ ใจ ว่า นั่น เป็น เสียง ของ ผม คือ ฟัง เหมือน พี่ เป้า มาก นี่ ไม่ ได้ ยอ ตัว เอง นะ ครับ แต่ พอ ฟัง นาน ๆ ไป ถึง รู้ ว่า นี่ เป็น เสียง ของ ตัว เรา ก็ ภูมิ ใจ ครับ พอ แผ่น ออก ไป ก็ มี แฟน เพลง เขียน จดหมาย มา ให้ กำลัง ใจ มาก ก็ ยิ่ง ภูมิ ใจ ครับ

00:05:19 แล้ว ชื่อ สายัน ดี นิรันดร์ นี่ ใคร เป็น คน ตั้ง ให้ ครับ พี่ มานะ เมืองทอง ตั้ง ให้ ครับ ลอง มา ฟัง เสียง ของ สายัน ดี นิรันดร์ ที่ ตอน นั้น เขา ร้อง เพลง ใน ชุด สายัน โฟคซอง ดู นะ ครับ ว่า เหมือน พี่ เป้า แค่ ไหน ไม่ เคย รัก ใคร เท่า นิ ที่ รัก กิน เทพ บา ิ เปรียบ เมือน ดวง ใจ ิม นั้น กลาย ดวง ตา สวรรค์ ส่ง มา ประดับ ชีวิ สาว สวน แตง กิ่น แรก แน่ เรือ ฟัง เสียง ชื่อ เรื่อง ือ เก หลา ใน เวลา ต่อ มา สายัน นิรันดร์ ก็ ได้ เข้า มา อยู่ ร่วม ใน วง ของ ศรชัย เมฆวิเชียร และ ชัดชัย ชัชวาล โดย เขา เล่า ว่า หลัง จาก ผล งาน ชุด แรก

00:06:16 ออก ไป พี่ มานะ เมืองทอง ก็ ได้ พา เขา ไป ฝาก ไว้ กับ ซ น้อย อิง คนัน ซึ่ง ตอน มา ฝาก กับ ซ น้อย ซ น้อย ก็ ขอ เปิด เพลง ผม ฟัง ด้วย ผม ก็ นั่ง ฟัง อยู่ ด้วย ใจ มัน เต้น ตูม ตาม ไม่ แน่ ใจ ว่า แม่ จะ รับ ผม เข้า เป็น น นัก ร้อง ใน สังกัด หรือ เปล่า อ้าว ทำไม คิด ว่า ซ้อ น้อย เขา จะ ไม่ รับ ล่ะ ครับ พี่ คิด ดู สิ ครับ เพราะ นัก ร้อง ทุก คน ที่ แม่ หรือ ซอ น้อย สนับสนุน ล้วน แล้ว แต่ ดัง ๆ เด่น ๆ ทั้ง นั้น และ พี่ เป้า สายัน สัญญา ก็ เคย ได้ รับ แรง สนับสนุน จาก แม่ มา ก่อน เหมือน กัน ผม เป็น นัก ร้อง เพิ่ง เริ่ม หัด ใหม่ แม่ จะ รับ หรือ

00:06:46 ครับ ผม คิด อย่าง นี้ จริง ๆ แต่ ใน ที่ สุด ก็ รับ ใช่ ไหม ครับ ครับ ผม ดี ใจ มาก เลย ว่า จะ กลับ ไป บอก แม่ พ่อ ให้ ดี ใจ ไป กับ ผม ด้วย แต่ ทำ ไม่ ได้ เพราะ ต้อง ติด เดิน สาย ไป กับ พี่ ชัดชัย ชัชวาล ผู้ สัมภาษณ์ ถาม ว่า แล้ว ได้ เริ่ม ร้อง เพลง ที่ ไหน เป็น แห่ง แรก ครับ ครับ เริ่ม ร้อง ที่ ชัยภูมิ เป็น แห่ง แรก ครับ ผม เอา เพลง นัก เพลง คน จน กับ ล้นเกล้า เผ่า ไทย ไป ร้อง ก็ ได้ รับ แรง ใจ จาก แฟน เพลง ดี มาก ทำ ให้ ผม มี กำลัง ใจ มาก ที่ จะ ไต่ เต้า ขึ้น มา รับ ใช้ แฟน เพลง ครับ สายัน ดี นิรันดร์ มี ผล งาน เพลง ออก มา อีก หลาย ชุด พอ สม

00:07:15 ควร เช่น ชุด รัก ติ๋ม คน เดียว ใช้ ชื่อ นัก ร้อง ว่า สายัน โคบาน ซอง หรือ สายัน โฟลค ซอง ผล งาน ส่วน หนึ่ง เป็น การ นำ เพลง ดัง อมตะ มา ขับ ร้อง ใหม่ เช่น ชุด สายัน ดี นิรันดร์ นัก ร้อง เสียง หวาน ชุด ย้อน รอย เพลง ดัง ซึ่ง มี หลาย ชุด นี่ คือ ข้อ มูล เกี่ยว กับ สายัน ดี นิรันดร์ เท่า ที่ เรา สืบ ค้น เจอ นะ ครับ ปัจจุบัน นี้ ไม่ ทราบ ว่า ท่าน ใช้ ชีวิต อยู่ ที่ ไหน หรือ ยัง มี ชีวิต อยู่ หรือ ไม่ ใคร พอ รู้ จัก หรือ ทราบ ข้อ มูล เพิ่ม เติม ก็ พิมพ์ คอมเมนต์ มา เล่า สู่ กัน ฟัง บ้าง นะ ครับ แผ่ว แผว ยิน พิ่น หวาน

00:07:53 แวว เสียง พิ่น เพลิน เพลิด แพรว ลอย พริว แผ่ว สาย ลม ขอ ขอบคุณ ข้อ มูล อ้าง อิง จาก นิตยสาร ราชา เสียง ทอง ฉบับ เดือน พฤษภาคม ปี 2525 ขอบคุณ ภาพ และ ตัว อย่าง เพลง ที่ มี ผู้ ลง ไว้ ขอบคุณ มาก ครับ